外国语协会于12月23日下午13：00在阶梯教室1116举办了英语讲座，特别邀请了孙雪梅副教授主讲了主题为“英汉构词法对比”的学术讲座，外国语协会及部分商务英语专业学生参加了此次讲座。

此次讲座，孙老师指出英汉两种语言，都拥有极其丰富的词汇。尤其是英语现已发展为一种国际性现代语言，多年来既有不断地从其他许多语言中吸收了大量的词汇，同时又通过灵活多样的构词方法构造了无数的新词。作为两种完全不同的语言，英语和汉语在构词法方面存在着许多不同，本文从以下四个方面对英汉构词法进行对比：派生构词法、重叠构词法、复合构词法以及缩略构词法。通过这几个方面的对比，使同学们对英汉构词法的异同有了充分的了解，从而在翻译或学习中做到有的放矢，达到事半功倍的效果。

掌握一定的构词法知识能帮助我们更好的理解词义，认识新词，也是扩大词汇量的有效途径之一。而且能够帮助我们更加高效扎实地掌握英语单词。

此次讲座我们收获颇丰，根据英汉构词法的对比，希望能更好地学好和用好英语，达到事半功倍的效果。

作者：韦静茹

审核：朱婷婷